Title of Invention	"FLAT STRUCTURAL ELEMENT FOR CONSTRUCTION OF ROOFS AND THE LIKE"
Abstract	The invention relates to a plane metal component, the outer surface thereof being coated such that it reflects sunlight in the near-infrared region, and the inner surface thereof having low thermal emissivity.

Full Text

PLANE METAL COMPONENT Technical Field The invention relates to a plane metal component, ie flat metal structural element, with an external surface exposed to the sunlight that, even with a dark colouring reflects more sunlight than conventional colourings and an inner surface with low emissivity in the thermal radiation wavelength range. A flat structural element of this kind is used as a roof or wall element in particular in cattle sheds or warehouses, which generally have no additional thermal insulation. The lower solar absorption of the outer coating and the low emissivity of the inner coating cause less heat to be transported into the interior and hence a better internal climate is established. In winter, the interior low-emission coating reflects part of the heat generated in the interior back into the interior. Prior Art Usually, the sheet roofing and wall components of agricultural buildings, such as cattle stalls or warehouses are dark-coloured. For example, in the United States of America, where cattle stalls and stables made of steel sheet elements are very common, particularly in the south, the roofs are generally coloured brick-red, blue, green and grey. Although, in view of solar absorption it would be much more beneficial for the buildings to be coloured white at least initially, people do not like this since everyone knows that white soon becomes grey as a result of soiling. In addition, military tool sheds and warehouses also have to be in dark colours for camouflage reasons. Dark colours are extremely disadvantageous with cattle stalls. In summer, the animals have to be cooled by ventilators and sometimes even with sprinkler systems. In winter, it can be extremely cold even in states as far south as Texas. Obviously, the insulation of the buildings would be a good solution, but it would be very expensive as these buildings are generally very large. DE 198 49 330 discloses a thermal insulating sheet that may be used, for example, as a sunblind. This thermal insulating element also has one side that reflects solar radiation and one side with low emissivity. Here, the drawback is that the coatings described cannot be used on metal, since the metal would become corroded after too short a time. A further disadvantage is the fact that the side reflective to solar radiation contains titanium dioxide. However, since titanium dioxide has a strong absorption band in the UV range, up to 15% of the solar energy is absorbed in this wavelength region. DE 195 01 747 Al discloses a coated metal material for roof coverings and faCADe linings provided with a low-reflecting and extremely corrosion-resistant metallic coating. The metal material coated in this way is in particular intended for use in airports and for military installations where highly reflective coatings are undesirable. However, the drawback here is that buildings with roofs covered in a metal material of this kind become very hot when exposed to sunlight. The objective of the present invention is to provide flat metal structural elements with external colours that appeal to the users' aesthetic sensitivities, or, in the case of military objects blend into the colours of the ambient landscape, but which, notwithstanding their darker coloration, absorb less sunlight than conventional colours. According to the invention, this is achieved by a flat metal structural element with the following features: a. its first, outer surface is provided with a first coating that protects the metal from corrosion and on average reflects 60% of sunlight in the 320 to 1200 nm wavelength region b. its first, outer surface is provided with a second coating, which has a reflection of on average less than 60% in the visible light wavelength region of 400 to 700 nm and has a reflection of on average more than 60% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm Advantageous further embodiments of the inventive idea are revealed by the subclaims. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from designing the inner side of the flat structural elements so they radiate less heat into the interior and at night or in winter reflect part of the heat generated in the interior back into the interior. This is achieved by the facts a. that the second, inner surface of the metal structural element is provided with a first coating, which protects the metal from corrosion b. that its second, inner surface of the metal structural element is provided with a second coating, which has low emissivity and an emissivity of less than 0.75 in the thermal infrared wavelength region of 5 to 25μm. Another advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the reflection of sunlight off the first coating on the first external surface preferably is >60%5 particularly preferably >70% in the 400 to 980 nm wavelength range. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the second coating of the first, outer surface has on average a reflection of less than 50% in the wavelength region of visible light of 400 to 700 nm. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the second coating on the first, outer surface has on average a reflection of more than 70% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm. A further advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the second coating of the second, inner surface has an emissivity of less than 0.65 in the wavelength region of 5 to 25μm. In a further advantageous further embodiment of the inventive idea, the binder in the coatings is selected from the group of solvent-based binders comprising acrylates, styrene acrylates, polyvinyls, polystyrenes and styrene copolymers, alkyd resins, saturated and unsaturated polyesters, hydroxyfunctional polyesters, melamine-formaldehyde resins, polyisocyanate resins, polyurethanes, epoxy resins, fluoropolymers and silicones, chlorosulfonated polyethylene, fluorinated polymers, fluorinated acryl copolymer, fluorosilicones, plastisols, PVDF and mixtures thereof, selected from the group of aqueous binders comprising the group of water-soluble binders comprising alkyds, polyesters, poly acrylates, epoxides and epoxide esters, from the group of aqueous dispersions and emulsions comprising dispersions and emulsions based on acrylate, styrene acrylate, ethylene acrylic acid copolymers, methacrylate, vinyl pyrrolidone vinyl acetate copolymers, polyvinyl pyrrolidone, polyisopropyl acrylate, polyurethanes, silicone, wax dispersions based on polyethylene, polypropylene, Teflon®, synthetic waxes, fluorinated polymers, fluorinated acryl copolymer in aqueous solution, fluorosilicones and mixtures thereof. An advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that selected for the first coating on the first, outer surface are anticorrosion pigments that are transparent in the solar wavelength region of 400 to 1200 nm and have a particle size selected so that on average they have a backscatter of more than 60% in the solar wavelength region of 320 to 1200 nm. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the anticorrosion pigments are selected from the group of white anticorrosion pigments, in particular selected from calcium-zinc molybdate compounds selected from strontium zinc phosphorosilicate compounds. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the particle size of the white anticorrosion pigments is between 1 and 3 μm. Another advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that first white pigments and fillers for the first coating on the first, outer surface are selected from the group of inorganic white pigments and fillers, selected from the group of metal oxides, in particular zirconium oxide, selected from the group of metal sulfates, metal sulfides, metal fluorides, metal silicates, metal carbonates and mixtures thereof. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the first white pigments and fillers are selected from the group of degradable materials, selected from calcium carbonate, magnesium carbonate, zirconium silicate, aluminium oxide, barium sulfate and mixtures thereof. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that first coloured pigments for the second coating on the first, outer surface are selected from the group of organic pigments, which absorb spectrally selectively in the visible light wavelength region of 400 to 700 nm and have on average a transmission of more than 60% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the first coloured pigments have on average a transmission of more than 70% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the first coloured pigments are selected from the group of azo pigments, selected from monoazo, bis-azo, p-naphthol, naphthol AS, lacquer-formed azo, benzimidazolone, bis-azo condensation, metal complex, isoindolinone and isoindoline pigments, selected from the group of polycyclic pigments, selected from phthalocyanine, quinacridone, perylene and perinone, thioindigo, anthraquinone, anthrapyrimidine, flavanthrone, pyranthrone, anthanthrone, dioxazine, triarylcarbonium, quinophthalone and diketo-pyrrolopyrrole pigments. A further advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that second coloured pigments for the second coating on the first, outer surface are selected from the group of organic pigments that absorb spectrally selectively in the visible light wavelength spectrum of 400 to 700 nm and have on average a reflection of more than 50% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the second inorganic coloured pigments have on average a reflection of more than 60% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the second inorganic coloured pigments are selected from the group of metal oxides and hydroxides, in particular iron oxides, from cadmium, bismuth, chromium, ultramarine blue and iron-blue pigments, from the group of mixed phase rutile and spinel pigments and coated, platelet-shaped mica pigments. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that selected for the second coating on the second, inner surface are platelet-shaped metal pigments that have on average a reflection of 60% in the thermal infrared wavelength region of 3 to 50 μm. Another advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the platelet-shaped pigments are selected from aluminium, iron, steel, brass, copper, silvered copper and nickel. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the largest linear dimension of platelet-shaped pigments is between 25 and 50μm. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that selected for the second coating on the second, inner surface are second white pigments and fillers that have on average a transmission of more than 50% in the thermal infrared wavelength region of 3 to 50μm, but at least 5 to 25 μm. Another advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the second white pigments and fillers are selected from zinc sulfide, zinc oxide, from calcium carbonate, from the group of polymer pigments. One advantageous further embodiment of the inventive idea results from the fact that the reflection on the first, outer surface in the near infrared region rises steeply from 700 nm and at 800 to 1000 nm is more than 60%. Figures Fig 1 is a section through the flat metal structural element, where 1 is the first coating on the first, outer surface 2 is the second coating on the first, outer surface 3 is the first coating on the second, inner surface 4 is the second coating on the second, inner surface 5 is the metal substrate. Figs 2 to 5 are curves of the hemispheric backscatter recorded with a PC plug-in spectrometer made by the company Avantes, with a spectral sensitivity of 320 to 1100 nm to which was attached an Ulbricht sphere for the coating samples described in examples 1 to 4. The subject of the invention will now be explained in more detail with reference to examples Example 1 An anticorrosion coating according to the invention (Fig. 1 (1)) was produced according to the following formulation: 70.00 g Polyester varnish LT COVB MLS made by the company Temme Nuremberg 10.00 g Moly White 212 white anticorrosion pigment, made by the company Brenntag 40.00 g Ferro PK 0032 white pigment made by the company Ferro 02.10 g Geoxyd hardener MEKP 50 S, made by the company Temme Nuremberg 10.00 g Acetone The mixture was applied to a 0.7 mm thick, galvanised steel sheet. After curing, the sheet's coating thickness was approximately 25μm. The spectral reflection of the coating on the steel sheet was measured in the UV wavelength region of 320 to 400 nm. The results are shown in Fig. 2, curve (1). Curve (2) shows the reflection from a commercially available anticorrosion primer. The reflection in the UV range is much lower. Fig. 3 shows the spectral reflection of the anticorrosion coating according to the invention as curve (1) and that of the commercially available coating as curve (2) in the wavelength region of 400 to 980 nm. In this wavelength region, the reflection of the coating according to the invention is much higher which also means that more sun is being reflected. Example 2 A dark-red top coat (Fig. 1 (2)) was produced according to the following formulation: 60.00 g Maincote HG-54K, made by the company Rohm + Haas 00.20 g Defoamer Byk 024 00.40 g Pigment dispersing agent N made by the company BASF 10.00 g Blanc Fixe Mikro made by the company Sachtleben 20.00 g Super fine zirconium silicate made by the company Wema Nuremberg 03.00 g Calcium carbonate duramite 02.70 g Black tinting mixture comprising 40.00 g Water 40.00 g Butyl glycol 20.00 g Paliogen Black L0086 BASF 06.20 g Ecopaque True Red 13 327 made by the company Heubach 02.00 g Hostafine Red P2GL made by the company Clariant 00.50 g Thickener Aerosil 380 made by the company Degussa The dark-red top coat was applied to the surface of a metal plate that had been previously coated with the anticorrosion coating described in example 1. After drying, a coating with a thickness of 30 μm was established. The plate was spectrally measured in the wavelength region 400 to 980 nm. The results of the measurements are shown in Fig 4. Here, curve (1) represents the spectral reflection of the dark-red top coat and curve (2) the spectral reflection of a commercially available dark-red top coat made by the company Barloworld Coatings, Australia, that was also measured for purposes of comparison. Both plates were placed on a 4-cm thick styropor plate and exposed to solar radiation of 96,000 Lx. The plate coated according to the invention heated up to 48°C and the plate with the commercially available dark-red paint heated up to 64°C. Example 3 An anticorrosion primer (Fig. 1 (3) for the underside of the plate was produced according to the following formulation: 70.00 g Polyester varnish LT COVB MLS made by the company Temme Nuremberg 15.00 g Sachtolith HD-S made by the company Sachtleben 12.00 g Zinc Flakes fine grade made by the company Novamet 04.00 g Zinc chromate powder 02.10 g Geoxyd hardener MEKP 50 S, made by the company Temme Nuremberg 10.00 g Acetone The primer was applied to the rear of the plate described in example 2. In cured condition, the thickness of the anticorrosion coating was 10 fim. A low-emission coating (Fig. 1 (4)) was produced according to the following formulation: 70.00 g Polyester varnish LT COVB MLS made by the company Temme Nuremberg 25.00 g Sachtolith HD-S made by the company Sachtleben 20.00 g Hydrolux Reflexal 100 aluminium plates made by the company Eckart 02.10 g Geoxyd hardener MEKP 50 S, made by the company Temme Nuremberg 10.00 g Acetone The coating was applied on the primer from example 3 on the plate described in example 2. The spectral reflection of coating was measured with a Nicolet Magna 550 IR under an Ulbricht sphere in the wavelength region of 2.5 to 25 μm. The measuring results were compared to a calculated black radiator at room temperature, 293 Kelvin. The emissivity was found to be 0.68. The plate was placed in a frame together with the reference plate from example 2 so that the underside of the two plates was free and the upper side was exposed to the sun. The underside of the reference plate was coated with a commercially available white interior paint. The two undersides were measured using a contactless radiation thermometer of the type TASCO. At 96,000 Lx solar radiation, the temperature of the reference plate was 62°C and that of the plate coated according to the invention was 43°C. Example 4 A grey top coat (Fig. 1 (2)) was produced according to the following formulation: 70.00 g Polyester varnish LT COVB MLS made by the company Temme Nuremberg 60.00 g Ferro PK 0032 white pigment made by the company Ferro 01.00 g Paliogen black L0086 BASF 01.00 g Shepherd blue 3 made by the company Shepherd 01.00 g Ecopaque true red 13 327 made by the company Heubach 02.10 g Geoxyd hardener MEKP 50S made by the company Temme 10.00 g Acetone The grey top coat was applied to the anticorrosion coating described in example 1 on a metal plate and after curing measured spectrally in the wavelength region 400 to 980 nm. As a comparison, a metal plate provided with a grey top coat of the type "Charcoal 462" described "reflective" provided by the steel company Dofasco Hamilton, ON, Canada, was measured. The results of the measurements are shown in Fig 5. Here, curve (1) represents the spectral reflection of the coating according to the invention and curve (2) that of the reference plate. The rear of the plate coated according to the invention was coated with the anticorrosion primer described in example 3. A low-emission coater produced according to the following formulation was then applied to this primer. 14.00 g Mowilith DM 611 made by the company Hoechst 12.00 g Acronal 296D made by the company BASF 14.00 g Ropaque OP96 made by the company Rohm + Haas 00.20 g Defoamer Byk 024 00.40 g Pigment dispersing agent N BASF 24.00 g Sachtolith L made by the company Sachtleben 12.00 g Water 13.00 g Hydrolux Reflexal 100 made by the company Eckart 04.00 g Butyl glycol The metal plate coated according to the invention was sent to the measuring institute Bodycote Materials Testing Canada Inc where it was measured in comparison to a metal plate coated with a commercially available grey top coat. The following values were determined: The plates were exposed to radiation from a solar simulator with a power of 862 W/m2. The heating of the plates was measured in each case with a temperature sensor placed on the plates. The metal plate coated with standard grey heated up to 68.0°C and the metal plate coated according to the invention heated up to 52.8°C. Claims L Flat metal structural element, characterised in that a) its first, outer surface is provided with a first coating that protects the metal from corrosion and reflects on average 60% of sunlight in the wavelength region of 320 to 1200 nm b) its first, outer surface is provided with a second coating that has on average a reflection of less than 60% in the visible light wavelength spectrum of 400 to 700 nm and has on average a reflection of more than 60% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm Flat metal structure element according to claim 1, characterised in that a) its second, inner surface is provided with a first coating that protects the metal from corrosion b) its second, inner surface is provided with a second coating that has low emissivity and an emissivity of less than 0.75 in the thermal infrared wavelength region of 5 to 25 ^m. Flat metal structural element according to claim 1, characterised in that the first coating on the first, outer surface reflects on average 70% of sunlight in the wavelength region of 320 to 1200 nm. Flat metal structural element according to claim 1, characterised in that the second coating on the first, outer surface has on average a reflection of less than 50% in the visible light wavelength spectrum of 400 to 700 nm. Flat metal structural element according to claim 1, characterised in that the second coating on the first, outer surface has on average a reflection of more than 70% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm. Flat metal structural element according to claim 1, characterised in that the second coating on the second, inner surface has an emissivity of less than 0.65 in the wavelength region of 5 to 25 |im. Flat metal structural element according to claim 1 or 2, characterised in that the binder in the coatings is selected from the group of solvent-based binders comprising acrylates, styrene acrylates, polyvinyls, polystyrenes and styrene copolymers, alkyd resins, saturated and unsaturated polyesters, hydroxyfunctional polyesters, melamine-formaldehyde resins, polyisocyanate resins, polyurethanes, epoxy resins, fluoropolymers and silicones, chlorosulfonated polyethylene, fluorinated polymers, fluorinated acryl copolymer, fluorosilicones, plastisols, PVDF and mixtures thereof, selected from the group of aqueous binders comprising the group of water-soluble binders comprising alkyds, polyesters, polyacrylates, epoxides and epoxide esters, from the group of aqueous dispersions and emulsions comprising dispersions and emulsions based on acrylate, styrene acrylate, ethylene acrylic acid copolymers, methacrylate, vinyl pyrrolidone vinyl acetate copolymers, polyvinyl pyrrolidone, polyisopropyl acrylate, polyurethanes, silicone, wax dispersions based on polyethylene, polypropylene, Teflon®, synthetic waxes, fluorinated polymers, fluorinated acryl copolymer in aqueous solution, fluorosilicones and mixtures thereof Flat metal structural element according to claims 1 and 2 characterised in that anticorrosion pigments are selected for the first coating on the first outer surface that are transparent in the solar wavelength region of 400 to 1200 nm and that their particle size is selected so that they have on average a backscatter of more than 60% in the solar wavelength region of 320 to 1200 nm. Flat metal structural element according to claims 1, 2 and 8 characterised in that the anticorrosion pigments are selected from the group of white anticorrosion pigments, in particular selected from calcium zinc molybdate compounds, selected fromstrontium-zinc-phosphorosilicate. Flat metal structural element according to claims 1, 2, 8 and 9 characterised in that the particle size of the white anticorrosion pigments is between 1 and 3 \xm. Flat metal structural element according to claims 1 and 2 characterised in that first white pigments and fillers for the first coating on the first, outer surface are selected from the group of inorganic white pigments and fillers, selected from the group of metal oxides, in particular zirconium oxide, selected from the group of metal sulfates, metal sulfides, metal fluorides, metal silicates, metal carbonates and mixtures thereof Flat metal structural element according to claim 11, characterised in that the first white pigments and fillers are selected from the group of degradable materials, selected from calcium carbonate, magnesium carbonate, zirconium silicate, aluminium oxide, barium sulfate and mixtures thereof. Flat metal structural element according to claims 1, 4 and 5 characterised in that first coloured pigments for the second coating on the first, outer surface are selected from the group of organic pigments that absorb spectrally selectively in the visible light wavelength spectrum of 400 to 700 nm and have on average a transmission of more than 60% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm. Flat metal structural element according to claim 13, characterised in that the first coloured pigments have on average a transmission of more than 70% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm. Flat metal structural element according to claims 13 and 14, characterised in that the first coloured pigments are selected from the group of azo pigments, selected from monoazo, bis-azo, (3-naphthol, naphthol AS, lacquer-formed azo, benzimidazolone, bis-azo condensation, metal complex, isoindolinone and isoindoline pigments, selected from the group of polycyclic pigments, selected from phthalocyanine, quinacridone, perylene and perinone, thioindigo, anthraquinone, anthrapyrimidine, flavanthrone, pyranthrone, anthanthrone, dioxazine, triarylcarbonium, quinophthalone and diketo-pyrrolopyrrole pigments. Flat metal structural element according to claims 1, 4 and 5 characterised in that second coloured pigments for the second coating on the first, outer surface are selected from the group of inorganic pigments which absorb spectrally selectively in the visible light wavelength spectrum of 400 to 700 nm and have on average a reflection of more than 50% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm. Flat metal structural element according to claim 16, characterised in that the second inorganic coloured pigments have on average a reflection of more than 60% in the near infrared wavelength region of 700 to 1200 nm. Flat metal structural element according to claims 16 and 17 characterised in that the second inorganic coloured pigments are selected from the group of metal oxides and hydroxides, in particular iron oxides, from cadmium, bismuth, chromium, ultramarine blue and iron-blue pigments, from the group of mixed phase rutile and spinel pigments and coated, platelet-shaped mica pigments. Flat metal structural element according to claims 2 and 6 characterised in that selected for the second coating on the second, inner surface are platelet-shaped metal pigments that have on average a reflection of 60% in the thermal infrared wavelength region of 3 to 50 jam. Flat metal structural element according to claim 19 characterised in that the platelet-shaped pigments are selected from aluminium, iron, steel, brass, copper, silvered copper and nickel. Flat metal structural element according to claims 19 and 20, characterised in that the largest linear dimension of the platelet-shaped pigments is between 25 and 50 jim. Flat metal structural element according to claims 2 and 6 characterised in that selected for the second coating on the second, inner surface are second white pigments and fillers that have on average a transmission of more than 50% in the thermal infrared wavelength region of 3 to 50 |im, but at least 5 to 25 |im. Flat metal structural element according to claim 22 characterised in that the second white pigments and fillers are selected from zinc sulfide, zinc oxide, from calcium carbonate, from the group of polymer pigments. Flat metal structural element according to claim 1, characterised in that the reflection on the first, outer surface in the near infrared region rises steeply from 700 nm and at 800 to 1000 nm is more than 60%. 25. A flat metal structural element, substantially as herein described with reference to the accompanying drawings.

Documents:

1937-CHENP-2004 CORRESPONDENCE OTHERS 05-02-2010.pdf

1937-chenp-2004 correspondence others.pdf

1937-chenp-2004 correspondence po.pdf

1937-CHENP-2004 CORRESPONDENCE-OTHERS 25-02-2010.pdf

1937-chenp-2004 form 18.pdf

1937-CHENP-2004 OTHER DOCUMENT 31-08-2009.pdf

1937-CHENP-2004 OTHER PATENT DOCUMENT -31-08-2009.pdf

1937-CHENP-2004 OTHER PATENT DOCUMENT 28-08-2009.pdf

1937-chenp-2004 pct.pdf

1937-chenp-2004 power of attorney.pdf

1937-chenp-2004-assignement.pdf

1937-chenp-2004-claims.pdf

1937-chenp-2004-correspondnece-others.pdf

1937-chenp-2004-correspondnece-po.pdf

1937-chenp-2004-description(complete).pdf

1937-chenp-2004-drawings.pdf

1937-chenp-2004-form 1.pdf

1937-chenp-2004-form 26.pdf

1937-chenp-2004-form 3.pdf

1937-chenp-2004-form 5.pdf

1937-chenp-2004-form6.pdf

1937-chenp-2004-pct.pdf