Title of Invention

DITHIOCARBAMATE DERIVATIVES AND THEIR USE AS ANTIBACTERIAL AGENTS .

Abstract The invention relates to the use of dithiocarbamate derivatives for the therapeutic or prophylactic treatment of infectious diseases in mammals (humans and animals) caused by bacteria, especially diseases like tuberculosis (TB) and lepra caused by mycobacteria and infectious diseases caused by staphylococci. The invention further relates to novel dithiocarbamate derivatives of the formula (I), wherein X is a bivalent residue selected from the group consisting of formulae (1, 2, 3, 4) having excellent antibacterial activities, and to pharmaceutical preparations containing the same.
Full Text Dithiocarbamate derivatives and their use as antibacterial agents
The invention relates to the use of dithiocarbamate derivatives, including novel
dithiocarbamate derivatives, as antibacterial agents in infectious diseases of mammals
(humans and animals) caused by bacteria, especially diseases like tuberculosis (TB) and
lepra caused by mycobacteria and infectious diseases caused by staphylococci. The
invention further relates to novel dithiocarbamate derivatives as such and pharmaceutical
preparations containing the same.
As known, there is a threadful worldwide increase in tuberculosis infections with
mycobacteria which developed resistance against the available therapeutics (B.R.Bloom,
J.L.Murray, tuberculosis: commentary on a reemergent killer. Science 257, 1992, 1055-
1064). Extremely dangerous is the development of multidrug resistant (MDR)
mycobacteria. These are mycobacteria, resistant at least against two of the most active
tuberculosis drugs, isoniazid and rifampicin, but also against streptomycin, pyranzinamid
and ethambutol. The proportion of MDR-TB in some countries is already more than 20%.
In Germany resistance against a single tuberculosis drug raised since 1996 for 50%.

Together with the increased number of diseases generally, worldwide
tuberculosis causes a number of 3.000.000 deaths annually. Another growing problem is
the therapy of infections with multiresistant staphylococci (M. Kresken,
Bundesgesundheitsblatt 38, 1996, 170-178).
For the treatment of such diseases there is an urgent need for new drugs with new
mechanisms of actions, especially to overcome drug resistance and to overcome the
known dramatic side effects of the available drugs.
The present invention aims at the generation of new compounds with activity
against mycobacteria as potential new tuberculosis drugs and with activity against other
Gram-positive pathogens like staphylococci to overcome problems concerning resistance
and drug intolerance.
According to the present invention, it was surprisingly discovered that
dithiocarbamate derivatives exhibit strong antibacterial activity, especially, against
mycobacteria
The aim is thus solved by the use of compounds of the general formula I

wherein X is a bivalent residue selected from the group consisting of



wherein
R1 is CN, CONR3R4 CONHNR3R4;
R2 is H, NO2, CN, CONR3R4, CONHNR3R4,COOR5, CHO, halogen or a saturated
or unsaturated, linear or branched aliphatic radical having 1-7 chain members, a saturated
or unsaturated, linear or branched alkanol radical having 1-8 chain member, OR5, SR5,
NR3R4, SO2NR3R4, trifluoromethyl, phenyl;
n is 0-3;
R3 and R4 are, independently from each other, H, a saturated or unsaturated, linear
or branched aliphatic radical having 1-7 chain members, cycloalkyl having 3-7 carbon
atoms; a saturated or unsaturated, linear or branched alkanol radical having 1-8 chain
member; benzyl, phenyl or naphthyl substituted by (R5)m wherein m is 0-7; OR5; or
NR3R4 is morpholino, a saturated or unsaturated, mono or polyheterocyclic residue with
heteroatoms N, S, O and substituted by (R5)m; or R3 and R4 together represent a bivalent
radical -(CH2)m- wherein m is 2-7, or a bivalent radical -(CH2CH2)NR6(CH2CH2)-; or R3
and R4 together represent a bivalent radical

R5 is H, or a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical having
1-7 chain members, trifluoromethyl, benzyl or phenyl; or halogen, a saturated or
unsaturated, halogenated or unhalogenated, linear or branched aliphatic radical having 1-7
chain members, a saturated or unsaturated, linear or branched alkanol radical having 1-8

chain members, benzyl, phenyl, stiryl or naphtyl, each unsubstituted or substituted by
(R6)m; COOH, COOR5, CONR3R4;
R6 is H, halogen or a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members, a saturated or unsaturated, halogetated or unhalogenated
linear or branched alkanol radical having 1-8 chain member, trifluoromethyl, benzyl,
phenyl, stiryl or naphtyl, each unsubstituted or substituted by (R6)m; COOH, COOR5,
CONR3R4;
R7 is H, halogen or a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members, OR5, SR5, NR3R4, trifluoromethyl, phenyl, stiryl, each
unsubstituted or substituted by (R6)m;
for the manufacture of pharmaceutical preparations for the therapeutic or
prophylactic treatment of bacterial infections, and pharmaceutical compositions
containing the afore-mentioned compounds.
According to a particular embodiment, the above-mentioned compounds
according to formula I are selected from the group consisting of
1,5-dinitro-3-cyano-6-dimethyldithiocarbamoyl-benzene, 3,5-dinitro-2-
dimethyldithio-carbamoyl-pyridine, 3,5-dinitro-6-dimethyl-amino-2-dimethyl-
dithiocarbaitnoyl-pyridine, 4-methoxy-6-diemyldimiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidine, 4-
methoxy-6-dipropyldithiocar-bamoyl-5-nitro-pyrimidine, 4-dimethyl-amino-6-
diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine, 4-dimethylamino-6-dipropyldithio-carbamoyl-
5-nitro-pyrimidine, and 4-methyl-amino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidine.
Specifically, the invention relates to new compounds of the formula I


wherein X is a bivalent residue selected from the group consisting of

wherein
R1 is CN, CONR3R4, CONHNR3R4;
R2 is H, NO2, CN, CONR3R4, CONHNR3R4, COOR5, CHO, halogen or a
saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical having 1-7 chain members
optionally substituted by hydroxy; OR5, SR5, NR3R4, SO2NR3R4, trifluoromethyl, phenyl;
n is 0-3;
R3 and R4 for X= 1 are, independently from each other, H, an unsaturated, linear
or branched aliphatic radical having 1-7 chain members, cycloalkyl having 3-7 carbon
atoms; a saturated or unsaturated, linear or branched alkyl radical having 1-8 chain
member substituted by hydroxy; benzyl, phenyl or naphthyl each unsubstituted or
substituted by (R5)m wherein m is 1-5; OR5; or NR3R4 is a saturated or unsaturated, mono
or polyheterocyclic ring with heteroatoms N, S, O which is unsubstituted or substituted by
(R5)m;
R3 and R4 for X= 2-4 are, independently from each other, H, a saturated or
unsaturated, linear or branched aliphatic radical having 1-7 chain members optionally

substituted by hydroxy; cycloalkyl having 3-7 carbon atoms; benzyl, phenyl or
naphthyl each unsubstituted or substituted by (R5)m wherein m is 1-5; OR5; or NR3R4 is a
saturated or unsaturated, mono or polyheterocycles with heteroatoms N, S, O and
substituted by (R5)m;
or R and R for X= 1-4 together represent the bivalent radical

R5 is H, or halogen, a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members optionally substituted by halogen or hydroxy; benzyl, phenyl,
styryl or naphthyl each unsubstituted or substituted by (R6)m wherein m is 1-5; COOH,
COOR5, CONR3R4;
R is H, halogen or a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members optionally substituted by halogen or hydroxy; benzyl, phenyl,
styryl or naphthyl each unsubstituted or substituted by (R6)m; COOH, COOR5,
CONR3R4:
with the exclusion of
3,5-dinitro-2-dimethyldithio-carbamoyl-pyridinc, 3,5-dinitro-6-dimethyl-amino-2-
dimethyl-dithiocarbamoyl-pyridine, 4-methoxy-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitro-
pyrimidine, 4-methoxy-6-dipropyldithiocar-bamoyl-5-nitro-pyrimidine, 4-dimethyl-
amino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimi-dine, 4-dimethylamino-6-dipropyldithio-
carbamoyl-5-nitro-pyrimidine, and 4-methyl-amino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitro-
pyrimidine (Khim, Getcrotsikl, Soedin., (Rus.) 1994, 10, p. 1420-1423, CA 122:314512),
and 4-methylamino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidine (Acta Cryst. Section C,
2001, C57, p.72-75),
and their use for the manufacture of pharmaceutical preparations for the
therapeutic or prophylactic treatment of bacterial infections.

In a preferred embodiment, the invention concerns compounds of the formula (I)
selected from the group consisting of
3,5-dinitro-2-R3R4-dithiocarbamoyl-benzonitrilesl
3,5-dinitro-2-R3R4-dithiocarbamoyl-benzamides,
3,5-dinitro-2-R3R4-dithiocarbamoyl-pyridines, and
4-R7-2-R5-6-R3R4-dithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidines,
wherein R3, R4, R5 and R7 have the above meanings,
except 3,5-dinitro-2-dimethyl-dithiocarbamoyl-pyridine, 4-methoxy-6-diethyldithio-
carbamoyl-5-nitro-pyrimidine, 4-methoxy-6-dipropyldithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidine,
4-dimethylamino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidine, 4-dimethylamino-6-
dipropyl-dithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidine and 4-methylamino-6-diethyldithiocarba-
moyl-5-nitro-pyrimidine.
The present invention is even more particularly concerned with at least one
compound selected from the group consisting of
4-cyclopropylarmno-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-methylhydroxyamino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-ethoxy-2-methyl-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-methylamino-6-dimethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-dimethylamino-6-dimethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-ethoxy-2-methyl-6-tetramethylenedithiocarbamoyl-5-mtropyrimidine,
4-propoxy-6-dimethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-methylamino-6-tetramethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-dimemylamino-6-teframethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrirnidine,
4-methoxy-6-dimemyldimiocaAamoyl-5-nitropyrimidine,
4-memoxy-6-tetramethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
3,5-dinitro-2-hexamethylenedithiocarbamoylbenzamide,
3,5-dinitro-2-tetramemylenedithiocarbamoylben2amide,
3,5-dinitro-2-tetramethylenedithiocarbamoylpyridine,
3,5-dinitro-2-hexamethylenedithiocarbamoylbenzonitril,and

4-methylamino-6-heptamethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
furthermore
3,5-dinitro-2-dimethyldithiocarbamoylbenzonitrile,
3,5-dinitro-2-diethyldithiocarbamoylben2onitril,
3,5-dinitro-2-methylethyldithiocarbamoylbenzonitril,
3,5-dinitro-2-methylpropyldithiocarbamoylbenzonitrile,
3,5-dinitro-2-methylisopropyldithiocarbamoylbenzonitril,
3,5-dinitro-2-methylisobutyldithiocarbamoylbenzonitrile,
3,5-dinitro-2-ethylpropyldithiocarbamoylbenzonitril,
3,5-dinitro-2-ethylisopropyldithiocarbamoylbenzonitrile
3,5-dinitro-2-dimethyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-diethyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-methylethyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-methylpropyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-methylisopropyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-methylisobutyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-ethylpropyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-ethylisopropyldithiocarbamoylbenzoamide
The substituents mentioned hereinbefore or hereinafter have the following
meanings: A saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical having 1-7
chain members is, for example, a corresponding alkyl, alkenyl or alkinyl radical having 1-
6 carbon atoms optionally interrupted by one oxygen or sulphur atom or by NR6. A
saturated or unsaturated, mono or polyheterocyclic ring with heteroatoms N, S, O is, for
example, a five or six membered ring such as morpholino, thiomorpholino, piperazinyl,
pyrrolidinyl or piperinyl. Compounds of the formula I wherein R3 and R4 together
represent a bivalent radical


are preferably symmetrical with respect to the symmetric axis dividing the central
piperazine ring into two equal halves.
Surprisingly the compounds of the invention exhibit strong antibacterial activities,
especially against mycobacteria with minimal inhibitory concentrations (MIC) in the
range of 0,1-50 µg/ml for fast growing mycobacteria and of 3,12-12,5 µg/ml for M.
tuberculosis, and against multiresistant staphylococci (MRSA) in a MIC range of. 0,4-50
µg/ml.
Thus, the compounds of the invention are useful for the treatment of bacterial
infections, especially tuberculosis and other mycobacterial infections, in humans and in
animals.
Accordingly, the invention concerns pharmaceutical compositions comprising one
or more (ie. at least one) of the compounds of the formula I referred to above.
The invention relates furthermore to a compound of the formula I

wherein X is a bivalent residue selected from the group consisting of



wherein
R1 is CN, CONR3R4, CONHNR3R4;
R2 is H, NO2, CN, CONR3R4, CONHNR3R4, COOR5, CHO, halogen or a
saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical having 1-7 chain members
optionally substituted by hydroxy; OR5, SR5, NR3R4, SO2NR3R4, trifluoromethyl, phenyl;
n is 0-3;
R3 and R4 are, independently from each other, H, a saturated or unsaturated, linear
or branched aliphatic radical having 1-7 chain members optionally substituted by
hydroxy; cycloalkyl having 3-7 carbon atoms; benzyl, phenyl or naphthyl each
unsubstituted or substituted by (R5)m wherein m is 1-5; OR5; or NR3R4 is a saturated or
unsaturated, mono or polyheterocyclic ring with heteroatoms N, S, O which is
unsubstituted or substituted by (R5)m;
or R3 and R4 together represent a bivalent radical

R5 is H, or halogen, a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members optionally substituted by halogen or hydroxy; benzyl, phenyl,

styryl or naphthyl each unsubstituted or substituted by (R6)m wherein m is 1-5;
COOH, COOR5, CONR3R4;
R6 is H, halogen or a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members optionally substituted by halogen or hydroxy; benzyl, phenyl,
styryl or naphthyl each unsubstituted or substituted by (R6)m; COOH, COOR5,
CONR3R4;
for use in a method for the therapeutic or prophylactic treatment of bacterial infections in
mammals, or for the preparation of a pharmaceutical composition for the therapeutic or
prophylactic treatment of bacterial infections in mammals, respectively.
Preferred compounds of the formula I for use in such method are those specifically listed
above.
The above-referenced compounds are formulated for use by preparing a dilute
solution or suspension in pharmacautically acceptable aqueous, organic or aqueous-
organic medium for topical or parenteral administration by intravenous, subcutaneous or
intramuscular injection, or for intranasal application; or are prepared in tablet, capsule or
aqueous suspension form with conventional excipients for oral administration or as
suppositorium.
The compounds can be used in dosages from 0,1 - 1000 mg/kg body weight.
The examples which follow in the subsequent experimental part serve to illustrate
the invention but should not be construed as a limitation thereof.
The structures of the compounds of the invention were established by modes of
synthesis and elementary analysis, and by nuclear magnetic resonance and/or mass
spectra, X-ray analysis.

Experimental Part
Starting materials
Starting chloroaryles are commercial available or were synthesized: 4-chloro-6-R-5-
nitropyrimidines were synthesized according to Chesney J.D., Gonzales-Sierra M.,
Pharm. Res., 1985, p.145-147 and Clark J., Parvizi B., Colmam R., J.Chem.Soc, Perkin
Trans 1,1976, p. 1004-1007; 3,5-dinitro-2-chlorobenzonitrile and 3,5-dinitro-2-
chlorobenzamide were synthesized according to Thiel W., Mayer R., J.Prakt. Chemie,
B328,1986, p.497-514. Sodim dithiocarbamates were synthesized by classic reaction
between carbone disulfide, sodium hydroxide and different amines, and purified by
crystallization from ethanol or acetone. Some sodim dithiocarbamates are commercial
available.
Example 1
4-isopropylamino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine (1)
A mixture of 4-isopropylamino-6-chloro-5-nitropyrimidine (0.94 g, 4.3 mmol), sodium
diethyldithiocarbamate trihydrate (1.05 g, 4.6 mmol) and ethanol (25 mL) was mixed for
24 hours at room temperature. Reaction mixture was diluted by water (50 mL), yellow
solid was filtered and purified by crystallization from ethanol to give 0.8 g of pure title
compound as an yellow crystalline solid, m.p. 165-167°C

Example 2
4-cyclopropylamino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine(2)
Following the procedure of Example 1. Yellow crystalline solid, m.p. 143-145°C.


Example 3
3,5-dinitro-2-diethyldithiocarbamoylbenzonitril (3)
A mixture of 3,5-dinitro-2-chlorobenzonitrile (1.5 g, 6.6 mmol), sodium
diethyldithiocarbamate trihydrate (1.6 g, 7.1 mmol) and ethanol (40 mL) was mixed for 2
hours at room temperature. Reaction mixture was treated by active charcoal, filtered off.
Mother liquid was diluted by water (80 mL), yellow solid was filtered and purified by
consecutive crystallization from i-propanol and acetone/water to give 1.2 g of pure title
compound as an light yellow crystalline solid, m.p. 151-153°C.

Example 4
4-methylamino-6-dimethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine(7)
A mixture of 4-methylamino-6-chloro-5-nitropyrimidine (0.7 g, 3.7 mmol), sodium
dimethyldithiocarbamate dihydrate (0.7 g, 3.9 mmol), ethanol (15 mL) and acetone (15
mL) was mixed for 4 hours at room temperature. Reaction mixture was diluted by water
(60 mL), yellow solid was filtered and purified by crystallization from ethanol to give 0.5
g of pure title compound as an yellow crystalline solid, m.p. 136-137°C.

Example 5
4-methylamino-6-heptamethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine(20)
Following the procedure of Example 4. Yellow crystalline solid, m.p. 180-182°C.


Example 6
4-methylamino-6-tetramethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine (12)
Following the procedure of Example 4. Yellow crystalline solid, m.p. 213-215°C.

Example 7
4-methylhydroxyamino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine(5)
Following the procedure of Example 4. Yellow crystalline solid, m.p.92-94°C.

Example 8
4-dimemylamino-6-dimethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine(8)
Following the procedure of Example 4. Yellow crystalline solid, m.p. 135-137°C.

Example 9
4-dimethylamino-6-tetramethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine (13)
Following the procedure of Example 4. Yellow crystalline solid, m.p. 130-132°C.


Example 10
3,5-dinitro-2-tetramethylendithiocarbamoylthiophene, (28)
A mixture of 3,5-dinitro-2-chlorothiophene (0.5 g, 2.4 mmol), sodium
tetramethylendithiocarbamate dihydrate (0.6 g, 2.9 mmol) and ethanol (40 mL) was
mixed for 5 hours at room temperature. Reaction mixture was diluted by water (100 mL),
light tan yellow solid was filtered and purified by crystallization from mixture EtOH/H2O
to give 0.4 g of pure title compound as an yellow crystalline solid, m.p. 178-180°C.

Example 11
3,5-dinitro-2-dimethyldithiocarbamoylbenzonitrile(9)
A mixture of 3,5-dinitro-2-chlorobenzonitrile (2.0 g, 8.8 mmol), sodium
dimethyldithiocarbamate dihydrate (1.7 g, 9.5 mmol) and ethanol (50 mL) was mixed for
0,5 hour at room temperature. Reaction mixture was diluted by water (100 mL), yellow
solid was filtered and purified by consecutive crystallization from ethanol with addition
of active charcoal to give 1.4 g of pure title compound as an orange solid, m.p. 147-
149°C.

Example 12
3,5-dinitro-2-hexamethylenedithiocarbamoylbenzomtrile(19)
Following the procedure of Example 11. Yellow crystalline solid, m.p. 148-150°C.


Example 13
3,5-dinitro-2 -tetramethylenedithiocarbamoylbenzonitrile, (22)
Following the procedure of Example 11. Yellow crystalline solid, m.p. 131 -134°C.

Example 14
3,5-dinitro-2-methylethyldithiocarbamoylbenzonitrile, (23)
Following the procedure of Example 11. Oranje crystalline solid, m.p. 112-114°C.
Anal. Calcd. for C11H10N4O4S2: C, 42.34; H, 3.55; N, 16.46; S, 18.84
Found: C, 42.49; H, 3.62; N, 16.34; S, 18.73
Example 15
3,5-dinitro-2-methylethyldithiocarbamoylbenzonitrile, (24)
Following the procedure of Example 11. Yellow crystalline solid, m.p. 167-169°C.

Example 16
4-methoxy-6-dimethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine(14)
A solution of 4-methoxy-6-chloro-5-nitropyrimidine (0.5 g, 2.6 mmol), sodium
dimethyldithiocarbamate dihydrate (0.6 g, 3.3 mmol) and ethanol (40 mL) was mixed for
1 hour at room temperature. Reaction mixture was diluted by water (80 mL), light yellow

solid was filtered and purified by crystallization from methanol to give 0.4 g
of pure title compound as an bright yellow crystalline solid, m.p. 122-125°C.

Example 17
4-methoxy-6-tetramethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine (15)
Following the procedure of Example 16. Yellow crystalline solid, m.p. 147-149°C.

Example 18
4-methylamino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine(4)
Following the procedure of Example 12. Yellow crystalline solid, m.p.
147-150°C.

Example 19
4-memoxy-6-methylethyldithiocarbamoyl-5-mtropyrimidine,(25)
Following the procedure of Example 16. Yellow crystalline solid, m.p. 154-156°C.

Example 20
4-ethoxy-2-methyl-6-diethyldithiocarbamoyl-5 -nitropyrimidine (6)

Following the procedure of Example 16. Yellow crystalline solid, m.p. 108-110°C.

Example 21
4-ethoxy-2-methyl-6-tetramethylenedithiocarbarnoyl-5-nitropyrimidine (10)
Following the procedure of Example 16. Yellow crystalline solid, m.p. 100-102°C.

Example 22
4-propoxy-6-dimethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine (11)
Following the procedure of Example 16. Yellow crystalline solid, m.p. 107-109°C.

Example 23
3,5-dinitro-2-hexamethylenedithiocarbamoylbenzamide (16)
A solution of 3,5-dinitro-2-chlorobenzamide (0.7 g, 2.9 mmol), sodium
hexamethylenedithiocarbamate dihydrate (0.7 g, 3.0 mmol) and ethanol (50 mL) was
mixed for 0,5 hour at room temperature. Reaction mixture was partitioned between water
(100 mL) and ethyl acetate (50 mL). The aqueous layer was extracted twice with 30 mL
portions of ethyl acetate. The combined organic extracts were washed with water, brine,
dried (Na2SO4), and concentrated in vacuo to provide brown oil. Its treatment by water
provide yellow solid was filtered and purified by consecutive crystallization from ethanol
to give 0.6 g of pure title compound as an yellow solid, m.p. 187-189°C.


Example 24
3,5-dinitro-2-tetramethylcnedithiocarbamoylbenzamide (17)
A solution of 3,5-dinitro-2-chlorobenzamide (1.0 g, 4.0 mmol), sodium
tetramethylenedithiocarbamate dihydrate (0.9 g, 4.4 mmol) and acetone (40 mL) was
mixed for 0.5 hour at room temperature. Reaction mixture was diluted by water (80 mL),
yellow solid was filtered and purified by crystallization from i-propanol to give 0.9 g of
pure title compound as an light yellow crystalline solid, m.p. 116-118°C.

Example 25
3,5-dinitro-2-(1 ,4-dioxa-8-azaspiro[4,5]decane)dithiocarbamoylbenzamide, (26)
Following the procedure of Example 23. Yellow crystalline solid, m.p. 144-146°C.

Example 26
3,5-dinitro-2(1 ,4-thiazolan)dithiocarbamoylbenzamide, (27)
Following the procedure of Example 23. Yellow crystalline solid, m.p. 123-126°C.

Example 27
3,5-dinitro-2-tetramethylenedithiocarbamoylpyridine (18)

A mixture of 3,5-dinitro-2-chloropyridine (0.5 g, 2.4 mmol), sodium
tetramethylenedithiocarbamate dihydrate (0.6 g, 2.9 mmol) and ethanol (40 mL) was
mixed for 3 hours at room temperature. Reaction mixture was diluted by water (80 mL),
light tan yellow solid was filtered and purified by crystallization from mixture
EtOH/DMF to give 0.5 g of pure title compound as an yellow crystalline solid, m.p. 157-
159°C.

Example 28
3,5-dinitro-2-dimethyldithiocarbamatethiophene, (29)
Following the procedure of Example 27. Light yellow crystalline solid, m.p. 169-171°C.
Anal. Calcd. for C7H7N3O4S3: C, 28.66; H, 2.41; N, 14.32; S, 32.79
Found: C, 28.54; H, 2.33; N, 14.29; S, 32.90
Example 29
3-nitro-5-methylaminosulfonyl-2-tetramethylendithiocarbamoylbenzamide, (30)
Following the procedure of Example 27. Yellow crystalline solid, m.p. 136-138°C.

Example 30
2-methyl-4-methylamino-5-nitro-6-methylethyldithiocarbamoylpyrimidine, (21)
Following the procedure of Example 27. Yellow crystalline solid, m.p. 172-174°C.


Example 31
Determination of the inhibitory activity of the compounds of the invention against
staphylococci and mycobacteria.
The antibacterial activities of the compounds against multiresistent staphylococci
(MRSA) strains 134/93 and 994/93 as well as against Mycobacterium smegmatls SG 987,
M. aureum SB66, M. vaccae MET 1010670 and M. fortuitum B were tested by
determination of minimal inhibitory concentrations (MIC) by the micro broth dilution
method in Mueller-Hinton broth (Difco) according to the NCCLS guidelines [National
Committee for Clinical Laboratory Standards: Methods for dilution antimicrobial
susceptibility tests for bacteria that grow aerobically; 4th Ed.; Villanova, Ed.; Approved
standard Document M7-A4. NCCLS, (1997)]. The results are presented in Table 1.
Activity against M. tuberculosis H37Rv and two drug-resistant clinical isolates was tested
by the following method for determination of minimal inhibitory concentrations (MIC)
and minimal bactericidal concentrations (MBC):
Strains were inoculated onto solid Lowenstein-Jensen medium. After 21 days, the
cultures grown were used to prepare an inoculum suspension corresponding to 5 x 108
microbial cells/ml). With 0,2 ml of that suspension tubes with 2 ml liquid Shkolnikova
medium containing corresponding concentrations of compounds under study- from 100,0
to 0,195 µg/ml. were inoculated. After 14 days of incubation at 37 °C the tubes with
liquid medium were centrifuged for 15min. at 3000 RPM. After discarding the
supernatant, the sediment was resuspended in 0,8 ml of sterile 0,9% NaCl. 0,1 ml of the
suspension was used to prepare smears subsequently stained by the Ziehl-Neelsen
method. The remaining sediment was inoculated in 0,2 ml volumes into three tubes with
solid drug free Lowenstein-Jensen medium to determine minimal bactericidal
concentrations (MBC). The results were read after 21-28 days of cultivation at 37 °C.
Controls were tubes cultured with test-strains not treated with the studied agents.
Minimal bactericidal concentration of drugs (MBC) was considered as the drug
concentration completely inhibiting the growth of mycobacteria on the solid medium. The
bacteriostatic effect (MIC) was characterized by the presence of only individual

mycobacteria in the smear and a strong decrease in the number of colonies grown
on solid media compared to the controls. The results are presented in Table 2 as mean
values of the three strains.



Table 2: Antimicrobial activity of compounds of the formula I against
Mycobacterium tuberculosis as determined by minimal inhibitory
concentrations (MIC) and minimal bactericidal concentrations (MBC)

Subst.Nr. MIC
(µg/ml) MBC
(µg/ml)
1 31,3 100,0
2 20,8 29,1
3 5,37 7,29
4 6,25 12,5
5 9,38 12,5
6 20,8 41,7
7 7,78 10,42
8 7,81 12,5
9 4,78 6,25
10 5,21 8,33
11 9,37 12,5
12 3,64 8,33
13 3,12 6,25

WE CLAIM:
1 A compound of the formula I

wherein X is a bivalent residue selected from the group consisting of

wherein
R1 is CN, CONR3R4, CONHNR3R4;

R2 is H, NO;, CN, CONR3R4, CONHNR3R4, COOR5, CHO, halogen or a
saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical having 1-7 chain members
unsubstituted or substituted by hydroxy; OR5, SR5, NRV, SO2NR3R4, trifluoromethyl, phenyl;
n is 0-3;
R3 and R4 mentioned in formula (I), when X is a bivalent residue, represented by
group (1), as aforesaid, are, independently from each other, H, an unsaturated, linear
or branched aliphatic radical having 1-7 chain members; cycloalkyl having 3-7 carbon
atoms; a saturated or unsaturated, linear or branched alkyl radical having 1-8 chain
member substituted by hydroxy; benzyl, phenyl or naphthyl each unsubstituted or
substituted by (R5)m wherein m is 1-5; OR5; or NR3R4 is a saturated or unsaturated, mono
or polyheterocyclic ring with heteroatoms N, S, O which is unsubstituted or substituted by
(R5)m;
R3 and R4 mentioned in formula (I), when X is a bivalent residue, selected from the group
consisting of (2), (3) and (4), as aforesaid, are, independently from each other, H, a saturated or
unsaturated, linear or branched aliphatic radical having 1-7 chain members unsubstituted or
substituted by hydroxy; cycloalkyl having 3-7 carbon atoms; benzyl, phenyl or naphthyl
each unsubstituted or substituted by (R5)m wherein m is 1 -5; OR5; or NR3R4 is a saturated
or unsaturated, mono or polyheterocycles with heteroatoms N, S, O and substituted by
(R5)m:
or R and R for X= 1-4 together represent a bivalent radical;

R" is H, or halogen, a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members unsubstituted or substituted by halogen or hydroxy; benzyl, phenyl,
styryl or naphthyl each unsubstituted or substituted by (R6)m wherein m is 1-5; COOH,
COOR5, CONR3R4;
R is H, halogen or a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members unsubstituted or substituted by halogen or hydroxy; benzyl, phenyl,
styryl or naphthyl each unsubstituted or substituted by (R6)m; COOH, COOR5,
CONR3R4;

with the exclusion of
3,5-dinitro-2-dimethyldithio-carbamoyl-pyridine, 3,5-dinitro-6-dimethyl-amino-2-
dimethyl-dithiocarbamoyl-pyridine, 4-methoxy-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitxo-
pyrimidine, 4-methoxy-6Hlipropyldithiocar-bamoyl-5-nitro-pyrimidine, 4-dimethyl-
amino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimi-dine, 4-dimethylamino-6-dipropyldithio-
carbamoyl-5-nitro-pyrimidine, and 4-mediyl-axnino-6-diethy]dithiocarbamoyl-5-nitro-
pyrimidine.
2. A 3,5-dinitro-2-R3R4-dithiocarbamoyl-benzonitrile of the formula (I) as claimed in
claim 1, wherein X is the residue represented by the group (1), as aforesaid, R' represents
CN, R2 is NO2, n is 1, and R3 and R4 as defined in claim 1.
3. A 3,5-dinitro-2-R3R4-dithiocarbamoyl-benzamide of the formula (I) as claimed in
claim 1, wherein X is the residue represented by the group (1), as aforesaid. R1 represents
CONR3R4, R2 is NO2, n is 1, and R3 and R4 as defined in claim I.
4. A 3,5-dinitro-2-R3R4-dithiocarbamoyl-pyridine of the formula (I) as claimed in
claim 1, wherein X is the residue represented by the group (2), as aforesaid, R2 is NO2, n
is 1,and R3 and R4 as defined in claim 1, except 3,5-dinitro-2-dithiocarbamoyl-pyridine
5 A 4-R7-2-R5-6-R3R4-dithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidine of the formula (I) as
claimed in claim 2, wherein X is the residue represented by group (3), as aforesaid, R3,
R4, R5 and R7 as defined in claim 1 except 4-methoxy-6-diethyldithio-carbamoyl-5-nitro-
pyrimidine, 4-methoxy-6-dipropyldithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidine, 4-dimethylamino-
6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidine, 4-dimethylamino-6-dipropyl-dithio-carba-
moyl-5-nitro-pyrimidine and 4-methylamino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimi-
dine
6. A compound of formula I as claimed in claim 1, selected from the group consisting
of
3,5-dinitro-2-dimethyldithiocarbamoylbenzonitrile,
3,5-dinitro-2-diethyldithiocarbamoylbenzonitril,

3,5-dinitro-2-methylethyldithiocarbamoylbenzonitril,
3,5-dinitro-2-methylpropyldithiocarbamoylbenzonitrile,
3,5-dinitro-2-methylisopropyldithiocarbamoylbenzonitril,
3,5-dinitro-2-methylisobutyldithiocarbamoylbenzonitrile,
3,5-dinitro-2-ethylpropyldithiocarbamoylbenzonitril,
3,5-dinitro-2-ethylisopropyldithiocarbamoylbenzonitrile
7. A compound of formula I as claimed in claim 1 selected from the group consisting
of
3,5-dinitro-2-dimethyldithiocarbamoylbenzoarnide,
3,5-dinitro-2-diethyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-methylethyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-methylpropyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-methylisopropyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dintro-2-methylisobutyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-ethylpropyldithiocarbamoylbenzoamide,
3,5-dinitro-2-ethylisopropyldithiocarbamoylbenzoamide
8. A compound of the formula I as claimed in claim 1, in which R3 and R4 together
represent a bivalent radical of 2,5-dihydropyrrole, 1,2,3,6-tetrahydropyridine, 1,3-
thiazolane, 1,4-dioxa-8-azaspiro[4.5]decane
9. A compound of formula I as claimed in claim 1, selected from the group consisting
of
4-cyclopropylamino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-methylhydroxyamino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-ethoxy-2-methyl-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-methylamino-6-dimethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-dimethylamino-6-dimethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-ethoxy-2-methyl-6-tetramethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-propoxy-6-dimethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,

4-methylamine)-6-tetramethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-dimethylamino-6-tetramethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-methoxy-6-dimethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
4-methoxy-6-tetramethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine,
3,5-dinitro-2-hexamethylenedithiocarbamoylbenzamide,
3,5-dinitro-2-tetramethylenedithiocarbamoylbenzamide,
3,5-dinitro-2-tetramethylenecdithiocarbamcylpyridine,
3,5-dirurro-2-hexamethylenedithiocarbamoylbenzonitril, and
4-methylamino-6-heptamethylenedithiocarbamoyl-5-nitropyrimidine.
10. A pharmaceutical composition comprising a compound of the formula I as claimed in
claim 1, and pharmaceutically acceptable excepients, such as herein described.
11. A compound of the formula I as claimed in claim 1.

wherein X is a bivalent residue selected from the group consisting of



wherein
R1 is CN, CONR3R4, CONHNR3R4; '
R2 is H, NO2, CN, CONR3R4, CONHNR3R4, COOR5, CHO, halogen or a
saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical having 1 -7 chain members
unsubstituted or substituted by hydroxy; OR5, SR5, NR3R4, SO2NR3R4, trifluoromethyl, phenyl;
n is 0-3;
R3 and R4 mentioned in formula (I), when X is a bivalent residue, represented by
group (1), as aforesaid, are, independently from each other, H, an unsaturated, linear
or branched aliphatic radical having 1-7 chain members; cycloalkyl having 3-7 carbon
atoms; a saturated or unsaturated, linear or branched alkyl radical having 1-8 chain
member substituted by hydroxy; benzyl, phenyl or naphthyl each unsubstituted or
substituted by (R5)m wherein m is 1-5; OR5; or NR3R4 is a saturated or unsaturated, mono
or polyheterocyclic ring with heteroatoms N, S, O which is unsubstituted or substituted by
(R5)m;
R3 and R4 mentioned in formula (I), when X is a bivalent residue, selected from the group
consisting of (2), (3) and (4), as aforesaid, are, independently from each other, H, a saturated' or
unsaturated, linear or branched aliphatic radical having 1-7 chain members unsubstituted or
substituted by hydroxy; cycloalkyl having 3-7 carbon atoms; benzyl, phenyl or naphthyl
each unsubstituted or substituted by (R5)m wherein m is 1-5; OR3; or NR3R4 is a saturated
or unsaturated, mono or polyheterocycles with heteroatoms N, S, O and substituted by
(R5)m;
or R3 and R4 together represent a bivalent radical.


R5 is H, or halogen, a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members unsubstituted or substituted by halogen or hydroxy; benzyl, phenyl,
styryl or naphthyl each unsubstituted or substituted by (R )m wherein m is 1-5; COOH,
COOR5, CONR3R4;
R is H, halogen or a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members unsubstituted or substituted by halogen or hydroxy; benzyl, phenyl,

styiyl or naphthy] each unsubstituted or substituted by (R6)m; COOH, COOR5,
CONR3R4;
for use in a method for the therapeutic or prophylactic treatment of bacterial infections in
mammals.
12. A pharmaceutical composition comprising a compound of the formula I

wherein X is a bivalent residue selected from the group consisting of

wherein
R1 is CN, CONR3R4, CONHNR3R4;

R2 is H, NO2, CN, CONR3R4, CONHNR3R4,COOR5, CHO,
halogen or a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical having 1-7
chain members, a saturated or unsaturated, linear or branched alkanol radical having 1-8
chain member, OR5, SR5, NR3R4, SO2NR3R4, trifluoromethyl, phenyl;
n is 0-3;
R3 and R4 mentioned in formula (1), when X is a bivalent residue, represented by
group (1), as aforesaid, are, independently from each other, H, an unsaturated, linear
or branched aliphatic radical having 1-7 chain members; cycloalkyl having 3-7 carbon
atoms; a saturated or unsaturated, linear or branched alky! radical having 1-8 chain
member substituted by hydroxy; benzyl, phenyl or naphthyl each unsubstituted or
substituted by (R5)m wherein m is 1-5; OR3; or NR3R4 is a saturated or unsaturated, mono
or polyheterocyclic ring with heteroatoms N, S, O which is unsubstituted or substituted by
(R5)m;
R3 and R4 mentioned in formula (I), when X is a bivalent residue, selected from the group
consisting of (2), (3) and (4), as aforesaid, are, independently from each other, H, a saturated or
unsaturated, linear or branched aliphatic radical having 1-7 chain members unsubstituted or
substituted by hydroxy; cycloalkyl having 3-7 carbon atoms; benzyl, phenyl or naphthyl
each unsubstituted or substituted by (R5)m wherein m is 1-5; OR5; or NR3R4 is a saturated
or unsaturated, mono or polyheterocycles with heteroatoms N, S, O and substituted by
(R5)m:
or R3 and R4 together represent a bivalent radical


R is H, or a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical having
1-7 chain members, trifluoromethyl, benzyl or phenyl; or halogen, a saturated or
unsaturated, halogenated or unhalogenated, linear or branched aliphatic radical having 1-7
chain members, a saturated or unsaturated, linear or branched alkanol radical having 1-8
chain members, benzyl, phenyl, stiryl or naphtyl, each unsubstituted or substituted by
(R6)m; COOH, COOR5, CONR3R4;
R6 is H, halogen or a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members, a saturated or unsaturated, halogetated or unhalogenated
linear or branched alkanol radical having 1-8 chain member, trifluoromethyl, benzyl,
phenyl, stiryl or naphtyl, each unsubstituted or substituted by (R6)m; COOH, COOR5,
CONR3R4;
R7 is H, halogen or a saturated or unsaturated, linear or branched aliphatic radical
having 1-7 chain members, OR5, SR5, NR3R4, trifluoromethyl, phenyl, stiryl, each
unsubstituted or substituted by (R6)m, and
pharmaceutically acceptable excepients, such as herein described.

13. A pharmaceutical composition as claimed in claim 12,
wherein the compound according to formula I is l,5-dinitro-3-cyano-6-
dimethyldithiocarbamoyl-benzene, 3,5-dinitro-2-dimethyldithio-carbamoyl-pyridine,
3,5-dinirro-6-dimethyl-amino-2-dimemyl-dithiocarbamoyl-pyridine, 4-methoxy-6-
diethyldithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidine, 4-methoxy-6-dipropyldithiocarbamoyl-5-
nitro-pyrimidine, 4-dimemyl-amino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitropyrimi-dine, 4-
dimethylamino-6-dipropyldithio-carbamoyl-5-nitro-pyrimidine, and/or 4-methyl-
arnino-6-diethyldithiocarbamoyl-5-nitro-pyrimidine.

The invention relates to the use of dithiocarbamate derivatives
for the therapeutic or prophylactic treatment of infectious diseases in mammals
(humans and animals) caused by bacteria, especially diseases like tuberculosis (TB)
and lepra caused by mycobacteria and infectious diseases caused by
staphylococci. The invention further relates to novel dithiocarbamate derivatives
of the formula (I), wherein X is a bivalent residue selected from the group
consisting of formulae (1, 2, 3, 4) having excellent antibacterial activities, and
to pharmaceutical preparations containing the same.

Documents:

816-kolnp-2004-granted-abstract.pdf

816-kolnp-2004-granted-assignment.pdf

816-kolnp-2004-granted-claims.pdf

816-kolnp-2004-granted-correspondence.pdf

816-kolnp-2004-granted-description (complete).pdf

816-kolnp-2004-granted-examination report.pdf

816-kolnp-2004-granted-form 1.pdf

816-kolnp-2004-granted-form 18.pdf

816-kolnp-2004-granted-form 2.pdf

816-kolnp-2004-granted-form 3.pdf

816-kolnp-2004-granted-form 5.pdf

816-kolnp-2004-granted-gpa.pdf

816-kolnp-2004-granted-reply to examination report.pdf

816-kolnp-2004-granted-specification.pdf


Patent Number 227294
Indian Patent Application Number 816/KOLNP/2004
PG Journal Number 02/2009
Publication Date 09-Jan-2009
Grant Date 06-Jan-2009
Date of Filing 14-Jun-2004
Name of Patentee NEED PHARMACEUTICALS S. R. L.
Applicant Address VIA ARIBERTO, 17, 20123 MILAN
Inventors:
# Inventor's Name Inventor's Address
1 MOLLMANN UTE SCHLENDORFER OBERWEG, 17, 07749 JENA
2 MAKAROV VADIM KUTZOVSKII PROSPEKT K. 4/2, AP 255, MOSCOW 121059
PCT International Classification Number C07D 239/46
PCT International Application Number PCT/EP2002/12826
PCT International Filing date 2002-11-18
PCT Conventions:
# PCT Application Number Date of Convention Priority Country
1 01 127 296.0 2001-11-17 EUROPEAN UNION