Title of Invention

PIPETTE WITH SIMPLIFIED DISASSEMBLY

Abstract The invention relates to a sampling pipette comprising: an endpiece comprising a first endpiece portion having a planar surface and a second endpiece portion having a planar surface wherein the first endpiece portion planar surface abuts against the second endpiece portion planar surface, and wherein the first endpiece portion and the second endpiece portion are fixed to each other in releasable manner; a housing for receiving a gasket comprising a face wherein the housing is interposed between the endpiece portion planar surface and the second endpiece portion; an annular groove in the face of the housing a distance from a circumferential edge of the face of the housing; and a piston slidably movable in the endpiece.
Full Text

The invention relates to pipettes for taking samples of liquids.
By way of example, documents FR-2 696 110 and FR-2 203 680 disclose pipettes for taking samples of liquid. Those pipettes have an external endpiece at a bottom end in which there slides an internal piston. The movement of the piston causes the liquid to be sucked into or to be expelled from the endpiece. To make this possible, a gasket is interposed between the endpiece and the piston in order to provide sealing between them.
It is desirable for that type of pipette to be further improved. Changing the gasket generally requires not only the endpiece to be removed, but also several other parts. Unfortunately, during such handling, parts can be damaged or dirtied. Furthermore, putting the parts back together in the correct arrangement requires care and attention, particularly when performed by the user of the pipette- Finally, such disassembly with reassembly after disassembly often leads to the calibration of the pipette being modified, making it necessary to recalibrate the pipette.
An object of the invention is to provide a pipette that limits the amount of handling that needs to be performed in order to change the gasket, and that limits any risk of loss of calibration.
To achieve this object, the invention provides a sampling pipette comprising: an endpiece; a piston slidably movable in the endpiece; and a gasket in contact with the endpiece and with the piston to provide sealing between them; in which the endpiece comprises two portions fixed to each other in releasable manner with the gasket being interposed between them.
It thus suffices to remove the endpiece or one of its portions in order to gain access to the gasket. This access does not require numerous other parts to be removed from the pipette. The way in which those parts

are arranged is thus left undisturbed, thereby limiting any risk of loss of calibration. The risk of the parts being damaged or dirtied is also avoided. Access to the gasket is thus made simpler overall.
Advantageously, the pipette is arranged in such a manner that one of the endpiece portions can be separated from the other endpiece portion without separating said other portion from the remainder of the pipette.
It thus suffices to remove one of the portions of the endpiece in order to access the gasket directly. The other parts can therefore remain protected or held by the other portion of the endpiece. This further limits the risk of the pipette losing calibration or of the parts damaged or dirtied. In addition, it is possible to envisage having a range of models for the removable portion of the endpiece in order to modify the configuration of the pipette, for example in order to adapt it at will to various types of sampling cone.
Advantageously, the gasket is compressed between the two endpiece portions.
Thus, the number of parts needed for obtaining good sealing is limited. The structure of the pipette associated with the gasket is thus particularly simple.
. Advantageously, the two portions form a housing receiving the gasket, the housing having a face presenting a setback in which there extends a fraction of the gasket.
This makes it possible to slacken manufacturing tolerances for the gasket and for the two portions of the endpiece without harming sealing or freedom of movement for the piston. In addition, this setback serves to center the gasket radially relative to the axis of the pipette, thus improving gasket positioning. In addition, it has edges which, on coming into contact with the gasket, form a corresponding number of additional sealing points. It also provides a reserve of elasticity for compressing the gasket so that the force with which the

gasket is clamped against the piston varies little as a
function of the relative position of the two portions of
the endpiece, i.e. as a function of their relative
clamping or as a function of the aging of the gasket.
Quality of fixing is therefore not critical with respect
to sealing.
The invention may also present at least one of the
following characteristics:
*
- the setback is formed in a face of the housing
that is essentially perpendicular to a longitudinal axis of the pipette;
- the setback is formed in a bottom face of the housing;
- the two portions are fixed to each other by means of a male-female assembly;
- the setback is formed in the male portion;
- the two portions are screwed one in the other; and
- one of the two portions forms a bottom end of the pipette, e.g. suitable for receiving a disposable sampling cone.
Other characteristics and advantages of the invention appear further from the following description of a preferred embodiment given by way of non-limiting example. In the accompanying drawings:
- Figure 1 is a fragmentary axial section view of a pipette constituting a preferred embodiment of the invention;
- Figure 2 is a perspective view of the top portion of the Figure 1 endpiece;
- Figure 3 is a fragmentary axial section view of the top portion of the endpiece shown in Figure 2;
- Figure 4 is a fragmentary perspective view of the bottom portion of the endpiece shown in Figure 1;
- Figure 5 is a fragmentary axial section view of the bottom portion of the endpiece shown in Figure 4; and
- Figure 6 is a view of the Figure 1 pipette on a larger scale, showing the compressed gasket.

with reference to Figure 1, the sampling pipette of the present embodiment of the invention comprises a pipette body 2 and an endpiece 4 fixed to the body 2. The pipette extends in a longitudinal direction along an axis 6. The body has the conventional parts of a sampling pipette, specifically a handle for holding in the hand, an actuator button at the top end of the body, a counter, means for adjusting the volume to be taken, etc. These parts are conventional and they are not shown. By means of a conventional mechanism integrated in the body, a downward action on the button causes a piston 8 of cylindrical shape to slide downwards in the endpiece 4 along the axis 6. The piston rises under drive from a return spring. The pipette can be arranged so that the liquid injection stroke of the piston is followed by a purge stroke.
The endpiece 4 has a top portion 4a and a bottom portion 4b in the form of two separate parts. The top and bottom portions 4a and 4b lie on the same axis and they define successive zones of a single internal duct 18 in which the piston 6 moves.
The bottom portion 4b constitutes the bottom end of the pipette. It is designed to receive a disposable sampling cone which is secured by friction to the bottom end of the pipette. The pipette includes an ejector for subsequently separating the cone from the pipette.
The top portion 4a is interposed longitudinally between the body 2 and the bottom portion 4b. The top portion 4a is fixed via its top end to the body 2 by means of a flange 10 which projects outwards from its rim. This flange bears axially against a shoulder 12 of the body that is of complementary shape. The top portion need not be separable from the body independently of the parts internal to the body. During assembly of the pipette, it has its bottom end threaded through the top end of the body and then pushed downwards so as to come out through its bottom end. The other parts are then

installed inside the body, thereby locking the portion 4a in place. The top portion 4a flares upwardly. Close to its bottom end it has an internal shoulder 16. The shoulder 16 projects radially into the duct 18. Beneath the shoulder 16, the top portion 4a has a female threaded zone 20. Beside this zone the shoulder presents a plane face 22 perpendicular to the axis 6.
The bottom portion 4b of the endpiece has a top end segment of smaller diameter than the remainder of said portion. This segment has a male thread 26 suitable for screw engagement with the female thread 20 of the top portion 4a. The top end of the bottom portion 4b is formed by a plane face 2 0 perpendicular to the axis 6 for coming into abutment against the face 22 of the other portion 4a when these two parts are screwed together, thus defining accurately their relative position when fixed together. This face 28 is set back in its portion contiguous with the duct 18 to form a shoulder 3 0 presenting a cylindrical face 32 about the axis 6 facing the duct 18 and a plane bottom face 34 perpendicular to the axis 6.
The three faces 22, 32, and 34 form a generally annular housing opening out radially towards the duct 18 and receiving a sealing gasket in the form of an 0-ring 36. In addition, an annular groove 38 of upwardly facing U-shaped profile is formed in the bottom face 34 at a distance from its two circumferential edges. The width of this groove is much less than the width of the face 34 and in this case it is about half as wide.
The piston 8 is slidably movable in the duct 18, remaining at a distance from the faces 4 0 and 42 of the top and bottom portions 4a and 4b. In contrast, the gasket 36 bears against the cylindrical side face of the piston. It also bears against the faces 22 and 34 (but not the face 32) so that the cross-section of the gasket which is circular when the gasket is not under stress, becomes deformed. A fraction of the gasket penetrates

into the groove 3B. Because the faces 22 and 28 press against each other, the gasket need not be excessively compressed between the two endpiece portions 4a and 4b, The gasket provides sealing between the piston and the endpiece relative to the bottom end of the pipette that receives the liquid that is to be taken.
To access the gasket 36, it suffices to unscrew the bottom portion 4b. Once removed, the gasket can be seen in the housing 30 thereof. The gasket can then be removed and changed- It can thus be seen that the bottom portion 4b can be removed without disassembling any other parts of the pipette, and in particular without removing the top portion 4a. The only internal part of the pipette which is exposed during this operation is the piston.
The gasket 36 provides satisfactory sealing between the endpiece 4 and the piston 8. The cavity 38 forms a reserve of volume for the gasket. When the gasket is new, a large fraction of the gasket is received therein. This fraction becomes smaller as the gasket ages. The pressure applied by the gasket on the piston thus remains essentially constant throughout the lifetime of the gasket and regardless of gasket tolerances. The quality of sealing thus remains substantially constant.

WE CLAIM:
1. A sampling pipette comprising: an endpiece comprising a first endpiece portion having a planar surface and a second endpiece portion having a planar surface wherein the first endpiece portion planar surface abuts against the second endpiece portion planar surface, and wherein the first endpiece portion and the second endpiece portion are fixed to each other in releasable manner; a housing for receiving a gasket comprising a face wherein the housing is interposed between the endpiece portion planar surface and the second endpiece portion; an annular groove in the face of the housing a distance from a circumferential edge of the face of the housing; and a piston slidably movable in the endpiece.
2. The pipette as claimed in claim 1, comprising a pipette body fixed to the endpiece, wherein the pipette is arranged in such a manner that the first endpiece portion can be separated from the second endpiece portion without separating the first endpiece portion from the pipette body.
3. The pipette as claimed in claim 1, wherein the gasket is compressed between the first endpiece portion plane face and the second endpiece portion.
4. The pipette as claimed in claim 1, wherein the annular groove is formed in a face of the housing that is essentially perpendicular to a longitudinal axis of the pipette.
5. The pipette as claimed in claim 1, wherein the second endpiece portion comprises a shoulder having a bottom face set back from the second endpiece portion plane face; and wherein the annular groove is formed in the bottom face of the shoulder.
6. The pipette as claimed in claim 1, wherein the first endpiece portion and the second endpiece portion are fixed to each other by means of a male-female assembly.

7. The pipette as claimed in claim 1, wherein the annular groove is formed in a male portion of a male-female assembly.
8. The pipette as claimed in claim 1, wherein the first endpiece portion and the second endpiece portion are screwed one in the other.
9. The pipette as claimed in claim 1, wherein the second endpiece portion forms a distal end of the pipette, the distal end shaped to receive a sampling cone.
10. The pipette as claimed in claim 6, wherein the annular groove is formed in a male portion of the male-female assembly.
11. The pipette as claimed in claim 1, wherein the second endpiece portion comprises a shoulder set back from the second endpiece portion plane face, the shoulder comprising a cylindrical face and a bottom face, and wherein the bottom face of the second endpiece portion, the cylindrical face of the second endpiece portion and the first endpiece portion plane face form a housing for the gasket.
12. The pipette as claimed in claim 4, wherein the annular groove has a U-shaped profile.
13. The pipette as claimed in claim 1, wherein the first endpiece portion plane face provides a shoulder projecting radially toward the piston.
14. A sampling pipette comprising: a top endpiece portion having a plane face; a bottom endpiece portion fixed in a releasable manner to the top endpiece portion, the bottom endpiece portion having a plane face and a shoulder set back from the bottom endpiece portion plane face, the shoulder comprising a cylindrical face and a bottom

face: a housing formed from the top endpiece portion plane face, the cylindrical face of the bottom endpiece portion and the bottom face of the bottom endpiece portion; an annular groove in the bottom face a distance from a circumferential edge of the bottom face; and a piston slidably movable in the top and bottom endpiece portions.
15. The pipette as claimed in claim 14, wherein the bottom endpiece portion forms
a distal end of the pipette, the distal end shaped to receive a sampling cone.
16. The pipette as claimed in claim 14, wherein the gasket is compressed between
the top endpiece portion plane face and the bottom face of the bottom endpiece
portion.
17. The pipette as claimed in claim 14, wherein the top endpiece portion plane face
presses against the bottom endpiece portion plane face.
Dated this 4 day of October 2002




Documents:

in-pct-2002-1622-che abstract-duplicate.pdf

in-pct-2002-1622-che claims-duplicate.pdf

in-pct-2002-1622-che descripition(completed)-duplicate.pdf

in-pct-2002-che-1622-abstract.pdf

in-pct-2002-che-1622-assignment.pdf

in-pct-2002-che-1622-claims duplicate.pdf

in-pct-2002-che-1622-claims original.pdf

in-pct-2002-che-1622-correspondance others.pdf

in-pct-2002-che-1622-correspondance po.pdf

in-pct-2002-che-1622-description complete duplicate.pdf

in-pct-2002-che-1622-description complete original.pdf

in-pct-2002-che-1622-drawings.pdf

in-pct-2002-che-1622-form 1.pdf

in-pct-2002-che-1622-form 26.pdf

in-pct-2002-che-1622-form 3.pdf

in-pct-2002-che-1622-form 5.pdf

in-pct-2002-che-1622-form 6.pdf

in-pct-2002-che-1622-pct.pdf


Patent Number 205914
Indian Patent Application Number IN/PCT/2002/1622/CHE
PG Journal Number 26/2007
Publication Date 29-Jun-2007
Grant Date 12-Apr-2007
Date of Filing 04-Oct-2002
Name of Patentee M/S. GILSON SAS.,
Applicant Address 3000 West Beltline Highway Middleton, WI 53562-0027
Inventors:
# Inventor's Name Inventor's Address
1 VIOT, François 21, allée des Vergers F-95430 Auvers-sur-Oise
PCT International Classification Number B01L 3/02
PCT International Application Number PCT/FR2001/001067
PCT International Filing date 2001-04-09
PCT Conventions:
# PCT Application Number Date of Convention Priority Country
1 00/04477 2000-04-07 France